Archive by Author

¿TIENE FUTURO LA VERDAD?

      ¿Tiene futuro la verdad? -George Steiner-     En las cuatro charlas anteriores he sostenido que la gradual erosión de la religión organizada y de la teología sistemática, especialmente de la religión cristiana en Occidente, nos ha dejado con una profunda e inquietante nostalgia del Absoluto. Juntos, hemos considerado brevemente algunos de […]

Continue Reading

NIEVE EN RONCESVALLES – Gabriel Insausti

          NIEVE  EN  RONCESVALLES       Il était du parti contraire au nôtre, mais je n’en savais rien MONTAIGNE         Dicen que todo fue aquí. Sobre esta loma, intento imaginar el paso de los carros, las armas, los escudos, las monturas en una larga sierpe, exhausta bajo […]

Continue Reading

GEURE BAITATIK ERNETUTAKOAK – Igor Goitia

      GURE BAITATIK ERNETUTAKO TESTUA   Hots egin zigun errealitate hori jada zaigu ixildu. Orain, mutu, alboan dugu jada, alboan, gainean, barnean, geure baitan… Gure baitako dugu jada, …gure baitan, eta geure baitatik testuan dugu jarria.   Ezin esan aurrerantzean bere bozeramaleak garenik ere. Hori izatetik izan genuen pixkatxo bat aurretik, ez baina […]

Continue Reading

LA EXPANSIÓN Y LA ALEGRÍA

      de una vida de unos cien años ¿en qué punto exactamente estás?   el placer y la alegría duran poco ¡y es tanta la tristeza!   mejor, cada día, con una copa de vino penetra en los campos rodeados de niebla   o allí donde las flores cubren los tejados de paja […]

Continue Reading

BIDEA, OINAZPIEN LEUNGARRI – Igor Goitia.

    ERREALITATE  GORDINAREKIN BAT-BAT EGINIK   Haizeak sutsu jotzen duenean, zuhaitzak inarrosia izanik, haizearekin egiten du bat.   Arrainak, korronte bizian dagoelarik, ezin korronteari kontra egin.   Marinelak, itsaso zakarrean, ez itsaso oldartuari, ez ezin kontatuzko olatuei, ez die kontra egiten. Ostera baizik, etengabe txanpak hartu, itsasoa noiz baretuko zain.   Gizakia ere, bizitza […]

Continue Reading

GATAZKA: LITERATURA ETA ETIKA

    Gatazka: literatura eta etika   Aritz  Gorrotxategi             Isiltasun pisua Orain gutxi, Itxaro Bordak artikulu deigarria argitaratu du Argiaren edizio digitalean, Traumaren tramakizenburukoa. Hartan gatazka armatuak euskal literaturan egin duen ibilbidea aztertu du, gordin eta garbi aztertu ere. “Abertzale lehorretako idazleek, egia, ez zuten gaia anitz eta zuzenki […]

Continue Reading

HOSTERÍA VESPERTINA

    HOSTERÍA VESPERTINA   Se oyó un siseo metálico. Otra mosca electrocutada. Las parrillas colgantes, en cuyo fondo podían detectarse a cientos de moscas ejecutadas, trabajaban a destajo en aquella hora de la tarde. También podían verse, pendiendo del techo y de las irregularidades del local, incontables tiras de plástico granate infestadas de moscas […]

Continue Reading

POEMAS AL VIENTO (y II)

                    Los ausentes   ¿Qué tenían en común?   Uno abogado, catalán con pedigrí Husmeador de encantes y raídas librerías Burgués típico: gran amante De los vientos de la infancia y la natura   El otro, antiguo comunista, sufriendo en las carnes La humillación y exaltación […]

Continue Reading

JOSTAGARRI BAT

    JOSTAGARRI  BAT     Urte berriko jauztea zen: lohi eta elhur baltsa, mila karrosa erditik joanki, jostagailu eta ononez phindarretan, gutizia eta etsipenak ihaurri, hiri handi batean erotasun ofiziala bakarti azkarrenaren buru-munen nahasteko egina ! Hirrun-harrun eta harramantza horren erdian, arsto bat bazoan bizi-bizia, azote bat eskuan zuen zartzail batek akhulaturik. Arstoa oinbide […]

Continue Reading

POEMAS AL VIENTO – I

                      POEMAS  AL  VIENTO – I     Fin de Invierno       El frío se cuartea por movimiento Que abre sus tripas y lo convierte En más helador pero más fragil.   El viento norte manda negruras emisarias Como previendo una sublevación Nada […]

Continue Reading